A fantastic opportunity to bring something new and esxciting in to the US gaming market... risky of course, but could really be the start of something big.
I would definately buy any Angelique game released on any console in North America. I would also purchase any other related merchandise, including anime and manga.
Release it!
I wanna be the queen
nonnonononononono
That sounds wrong
I want HER to be the queen ^^
I read some things about this game and we are DEFINITELY missing out on something from the sounds of it
Listen, guys get all the luck these days...women seem to be ignored in most genres now...please...for the love of all that is holy...RELEASE THIS GAME!!
I would be so pleased ot see Angelique int he states. I've fallen in love with the series early on, and have been gushing over it for years. I would do anything to see it (and buy it!) in the US!
Yes! Yes! Yes! Im all for it. I was praying at least one dating sim game would get translated. Dont let millions of fans down by rejecting this...i mean we girls need something to look at too! XD
The only Angelique game I own is Tenkuu No Requium for the PC-FX but it's a great game. I was always interested in the Saturn Angelique games but never bought any due to the language barriar so an English Angelique game would be awesome! Please keep the Japanese voices though.
Oooh! You HAVE to release Angelique to America in English! I've been an avid fan of Angelique for years and I'd give almost anything to be able to play it in English.
Please release Angelique in English. That's one of the few games that I actually like. I'd esoecially love the GBA re-make of the original. I'd love to know what I'm saying in there.
It would be fantastic if Angelique was released in English for both the PS2 and PC. It would be even better if this game in PAL format for the PS2. I'm sick of missing out on the really great games in America. T_T
Please... ;_;... I'd even go through the hassle and expense of modding my ps2 and ordering it all the way from the US if any of the Angelique games were translated -- Especially Angelique Etoile, since it's hard to get even in Asian countries, and features a wider range of characters, too...
I'm a guy but my friends really like this game so it'll be cool to get it here. Game/anime companies should be more fair to girls I mean I can see how much guy games/anime are in the markets international only. Heh.
Translate this awesome game NOW. Is is such a travsety that it is not translated correctly that I sometimes wake up at night in a cold sweat. I have nightmares, too. If I don't get a translation soon then my body will spontaneously combust and all that will be left is a small pile of Jairyanna ashes. You don't want to do that to me, do you? No.
It's the time to bring to us a game for girls! Girls play videogames too. ;) I've always played Angelique in japanese and I've looking for it release in english.
I've never really cared about these 'dating-games' before, but this "Angelique" have changed my mind. I'll promise that I'll buy it for myself (and for my sister) :P I'm sure Angelique will be a hit ^o^ You should give it a try, at least. Dont' always think about the money. Please?
I'll be waiting ^^
I would LOVE to see this game in English. I've been buying crappy (non-H) dating sims for years in the hopes that by buying the crap, something good (like Angelique) would eventually make its way over to the US.
I love different games like this. I think ALL Angelique games should be released in the US I wish more sim games would be made availble--I've only seen one or two sim games even remotely similar released in America and from the help boards dedicated to those games, they are popular. Please give Angelique a proper chance in America (and give it fair publicity).
I would love a localized version of Angelique. I'm more than certain that if somebody in the US brought more girl-centerd games from Japan that it would become popular with time, however somebody needs to take that first intial risk! As many girl gamers out there that complain they actually want a lot of dating sim import games (and believe me there are MANY) I'm pretty sure it would be a low risk. this would definately be the right thing to do, and Angelique would definately be one of the most popular titles.
Please, Koei!!!
I'm sure the game will sell nicely!! Maybe you can start with the GBA version, because it will be cheaper to localize (no voices) and if it sells, you could try translating the others, but if possible, if you put English voices, could you please leave in the original voices too? But even if it wasn't possible, I'd still be veyr happy to be able to play such an interesting looking game in English!!
Please make these available, I love sim games!!! I have been waiting patiently for someone to take this genre seriously here in the states. I would gladly purchase it for any system it is made for.
A female friend of mine always talks about how cool a US release of this type would be. Girl anime fans would certainly buy this game and I'd love to see more unique sims in the US.
I'm really interested in playing the Angelique series, and also Harukanaru and Kiniro no Corda.
Those games look realy nice and I'm sure they'd sell, men have so much games targted for them, it's time that the girls get something different than Barbie softs!!
I would DEFINATELY buy any games from this series, or anything like this. And I know a lot of people would certainly do the same. It would open up gaming to many more girls, I think as well, so not only would it be great for fans, the profit would be amazing. Koei, we beg of you!
It would be really great for the girls to have those kind of games in the USA. I am also hoping that dating sims will become more popular someday. Thanks, I appreciate it.
I've also been a long-time fan of the series though I only understand it through other people's explanations. It would be grand to be able to understand it myself. Please translate Angelique games into english.. - Aer, Owner of GamerGirlAlliance.com
I've been a Koei Dating Sim game fan for a while, I've only played the original Angelique once and I'm addicted to that game. Now if Koei is able to release this game in English, a language that I would be able to understand, that would be beyond WONDERFUL. (Any plan on releasing a premium box?)