Tutto il mondo è paese (premettendo che sono contrario al sopruso delle censure) credete che in jappone non ci siano tagli ad esempio Tsukihime
(credete che veramente che il protagonista fa a pezzi solo Nero? Senza contare che hanno occulato anche li qualcosa) senza contare che alcune parti del corpo non vengono di norma disegnate.
Andate affanculo! Ma non la Mediaset, alcuni idioti che hanno firmato la petizione! Non capite un cazzo vi lamentate della censura citando però esempi di anni fa quando c'era ancora la Valeri Manera e gli anime venivano censurati in modo molto più pesante che adesso. Gli anime li censura ancora la Mediaset ma molto meno di quanto dite quindi non spalate merda citando esempi vecchi di anni.
E poi non dite la Mediaset rovina i capolavori perché quali capolavori avrebbe mai trasmesso recentemente la Mediaset rovinandoli? Nessuno. Perché Mobile Suit Gundam é stato trasmesso senza censure e One Piece Detective Conan Yu-Gi-Oh! eccetera sono le solite mediocri trasposizioni manga->anime. Non dite cazzate quindi.
Quando avevo meno di 10 anni c'era l'uomo tigre che aveva sempre la schiuma alla bocca nei combattimenti. Se lo riproponessero adesso una puntata non durerebbe 10 minuti...
XD beh ke dire.. a me m'hanno un pò rotto le palle sti tizi >_> e ora ke si diano una svegliato XD nn si rimane bambini di 5 anni x tutta la vita.. bisogna dare spazio ai cartoni x pikkoli e a quelli x + grandi XD eh kazzo.. ma a sti bambini nn gli potete mettere i telekazzis ? XD (teletubbies XD) beh insoma.. devono morire XD e gli uccideremo noi *_* anke xkè se mi fanno bleach su italiano uno e mi kiamano Ichigo "Fragolino" e Chad "Carmelo" Ishida "Ignazio" Rukia "Roberta" e Orihime "Orazia" mi skazza un pò XD
Inutile censurare un anime con dei sistemi come quelli utilizzati, piuttosto risistemate la programmazione e mandate in onda fuori dalle fasce protette
concordo in pieno con la petizione....e ovviamente sono più che contento di firmare
ritengo vergognoso il comportamento di mediaset nei confronti del fenomeno anime...basti pensare a come è stato conciato berserk, sopratutto in relazione al fatto che la programmazione era a mezzanotte...di sicuro nn è un anime da bambini, e quindi posso concordare col fatto di programmarlo tardi...ma a questo punto perchè la censura??? a che pro??
ammetto di nn seguire cn attenzione altri programmi cm conan..ma il caso berserk basta ed avanza..
Beh, almeno mediaset gli trasmette gli anime. Poi, altra cosa: avete mai letto il manga di kurochan? Ebbene, confrontate il divertentissimo fumetto, pieno di parolacce ecc., e l'anime trasmesso senza neanche una parolaccia e per di più di mattina. Altri esempi sono yu gi oh ( il nonno maniaco sessuale ), lupin, ecc...
mi sono stancato di vedere che cambiano i nomi ai personaggi e sentire delle sigle fatte in modo orrendo!!Come se fossero per bambini di 5 anni.
Lasciate quelle originali!!!
Firmo più che volentieri, anche se non servirà a nulla è sempre meglio che stare a guardare quanto la gente si diverta ad infierire con cesoie sui nostri amati anime.
p.s.: ma perché diamine cambiano le sigle?! oO
W le sigle straniere..ma voi l'avete sentita la sigla di YO-GI-OH in inglese è bellissima..ma soppratutto non è cantata da cristina d'avena!!basta con questi cartoni infantili!!vogliamo censure 0!
allora... ci sono molte cose che non capisco del mondo d'oggi e questa petizione spero che serva a chiarirne una... quindi son pienamente favorevole!
p.s. questa cosa potrebbe sembrare inutile e forse in un primo momento anche lo è ma a tutte le cosa dal tronde va dato del tempo prima che cambino... e sarebbe arrivata l'ora di cambiare queste regole!!!
Quindi Firmate!!! dateci dentro
bella iniziativa, (bella quanto inutile purtroppo) possiamo solo sperare che il re della mediaset capisca che per guadagnare un pugno di volubili lattanti rovinando irrimediabilmente una serie sta allontanando chi gli anime li ha nel sangue e li seguirebbe notte e giorno (se fossero integrali)facendoli guadagnare di più...
che aggiungere? fortuna che c'è mtv che trasmette qualcosa che non sia super stra tagliato ... mi domando come si possano chiamare anime quelli di mediaset, ma per favore...invece di tutti quei reality show che non fanno altro che rovinarci la vita e quella mafia dettata dalla de filippi mandate qualcosa di serio! grazie
Finalmente qualcuno che si ribella!! Speriamo che riusciamo a fare qualcosa....
Sono del parere che la merdaset dovrebbe mandare gli stessi anime di MTV....
ciao raga,anche voi siete stufi delle continue censure per gli anime piu belle del giappone vero??????prendiamo come esempio piccoli problemi di cuore,hanno censurato gli eppisodi piu belli.
patevi sentire cosi facciamo finita con le continue censure
Premettendo che io ho 19 e quindi sono maggirenne...
Sono convinta che se anche se un giorno le reti ufficiali (mediaset e/o RAI) dovessero accetare le richeste a patto che siano proposte da maggiorenni penso che si troverebbero abbastanza firme...
Purtoppo l'idea che c'è in Italia secondo cui: Cartone animato=programma per bambini è la maggiore causa di censura.
Firmo volentiri questa petizione anche se so che i miei anime preferiti non saranno mai "decensurati". Ma se un dì anche in Italia si farà il dono di anime trattati con rispetto questo basta a rendermi felice;e magari non dovrò inorridire vedendo gli anime tratti dai manga che attualmente leggo. Purtoppo non si sa perchè non si da peso al pubblico adulto interessato agli anime anche se il mercato dei manga non mi sembra statico (e questo non certo grazie ai soli bambini) credo che sia necessario che chi commercia in tv capisca che c'è grande richiesta dagli appassionati (che sono tanti).
E dopo questo commento stralungo mi sento di ringraziare MTV per aver realizzato (credo) il sogno di molti: anime con sigle e nomi originali, in quanto a censure nn sono informata ma non credo ci siano state. E la ringrazio sopreatutto per aver finalmente fatto in modo che in City Hunter (che tra l'altro non credo sia mai stato trasmesso sulle reti nazionali) Ryo Saeba si chiami Ryo Saeba e non "Hunter" come nel doppiaggio delle prime 3 serie (piccola deviazione su un manga/anime tra i mei preferiti)
Mediaset dovrebbe crescere un po', ma non potete neanche scrivere tutte queste cavolate, i cartoni per bambini ad esempio (purtroppo) dovrebbero restare, xkè anche loro necessitano un loro spazio... già con i Griffin sembra che sia cambiato qualcosa, ma cmq c'è ancora tantissimo lavoro da fare! basta censure e cavolate varie!
Hurm... Considerato l'andazzo, spero mai. Certo, a meno che non volete che si facciano quattro risate davanti a tutte le scemenze che avete scritto.
Censurare vi fa solo xdere tempo..invece lasciateli stare come sono ke farete + successo e non perderete tempo a fare tagli inutili ke nn ne è il kaso!
è stato detto ttt...
nn so cos'altro aggiungere.
BASTA ALLE CENSURE
sono d'acordo ke forse devono censurare qlks... ma ke cxxxo! di continuo e poi anke x delle piccole cose...
Ma siamo fuori?!
BASTA! nn se ne può +...
La devono smettere con queste censure del kavolo!! E con Mermaid melody come faremo? Ho visto certi filmati...si baceranno almeno più di 10 volte e se in italia le censureranno mi incaxxo di bestia! Come pure x le puntate ce ne saranno + o - una sessantina e se le censurano poveri loro!! Come pure i nomi! Esmeralda, Luna...ma caxxxxxooooooooooooooo!!! !!!!!!!!!!
Mediaest ci state rovinando ttt!!!nn potete censurare così tanto...cavoloooo"""BASTAAAAA*.. ..nn vci rendet conto ke state rovianando delle bellissime opere??si sotteriamoliXDDD..poi voglio veder....
Solo un appunto: per Shining è stato lo stesso Kubrik a scegliere le diverse frasi per le varie distibuzioni, sono tutte diverse, a seconda dell'edizione. ;)
L'arretratezza che c'è in Italia in fatto di anime è scandalosa, l'italiano medio ignora che anche gli adulti possan avere la passione di anime e manga, e quando ne viene a conoscenza reagisce con sgomento e perplessità: ma come a questa età guardi ancora i cartoni animati?
Questo attegiamento è senza dubbio il risultato del grande spazio che è stato dato ai film d'animazione americani, dedicati principalmente ai bambini, a scapito dell'animazione giapponese. Ed è così che il cartone animato diventa un prodotto per bambini, e l'ignoranza collettiva non riesce a distinguere i due prodotti (americano - giapponese) perchè sempre di disegni animati di tratta. E' un peccato. Ammiro i francesi, che invece sono molto attenti al mondo giapponese. Ma questo ahimè non è un problema che interessa solo il mondo dell'animazione. Siamo i migliori doppiatori del mondo eppure quando si tratta di "tradurre" non riusciamo a far altro che inventare nuovi titoli e espressioni diverse pur di far sembrare la storia e il film più accattivanti per l'italiano medio. Se qualcuno di voi ha visto Shining di Kubrick sa perfettamente che il momento in cui Jack scrive: Troppo lavoro e nessun divertimento rendono jack pazzo . La traduzione italiana è stata: il mattimo ha l'oro in bocca.
O ancora vogliamo parlare del fantastico film con Jim Carrey intitolato in Italia "Se mi lasci ti cancello", abominevole traduzione di "Eternal Sunshine of the Spotless Mind" volta a presentare questo film come la solita commedia di Jim Carrey quando invece si tratta di un film riflessivo e pieno di carica emotiva...una sola parola: VERGOGNA
Mi chiedo quale sia il motivo di queste traduzioni selvagge..se il motivo è la censura mi permetto di dissentire dal vostro comportamento poco dignitoso...voglio dire...ci mostrate tette e culi di elisabetta canalis tutti i giorni alle 1230 su studio aperto, e censurate i cartoni animati.se il motivo non è la censura qual è? Guadagnate troppo poco per pagare dei traduttori decenti?Non credo...insomma...volete darci una spiegazione? Siamo stufi e arcistufi. Io personalmente ho deciso di imparare il giapponese e guardarmi gli anime in lingua originale, e credo che quando riuscirò in questa impresa voi sarete ancora allo stesso punto.
concordo e mi batto;firmando; per la catgtiva gestione del palinsesto televisivo che costringe gli anime a piagarsi davanti ai reality come "CAmpioni". Gundam che aspettavamo da 20 anni prima è stato spostato il sabato e poi ancora la domenica. La mediaset ha fatto tutte le cazzate che poteva fare. Che non vengano a dire che non ha avuto ascolti perchè la colpa è solo loro. Prima si doveva terminare gundam senza cambiamenti enormi di palinsesto e poi potete tirare le somme non prima. Poi se mettiamo anche il fatto che vi lamentate del pococ ascolto di anime che avete trasmesso anni fa alle 640 la mattina. Pensate prima di parlare! Ma soprattutto agite meglio!
firmo pure questa!e kissà!!magari una volta tanto, in futuro, ci vedremo Sailor Moon con all'interno della storia delle lesbiche, e Piccoli Problemi di cuore, un pokino meno patetico.
e tranquilli...i bambini in tv vedono di peggio ormai...
Io dico che le censure non sono mai gradite, questo è ovvio! Io sono contro le censure come tutti noi qua dentro (credo), ma certo è che se censurano ci sarà pure un motivo, e un ritorno economico, perchè lì a Mediaset non sono mica stupidi come si dice spesso eh! Quindi se fanno così stiamo certi che
1. Possono farlo e
2. Gli conviene farlo.
Dopotutto è pure una tv privata, non paghiamo nemmeno nulla!
E questo non è comunque il luogo adatto per parlarne, che mica è una chat! :)
@emy90: intendo dire che 1000 persone non sono quello che si dice "una buona percentuale" se raffrontate agli spettatori di Mediaset che sono 40 milioni! Significa lo 0.0025% :D
